Jag trodde det skulle vara en räkmacka att göra en top 5 lista på de bästa tolkningarna av Love will Tear up apart med Joy Divison, men efter några timmars grävande i youtube arkiven lyckades jag plocka fram ett trettiotal olika versioner av låten och detta trots att minst 10 varianter avfärdades på grund av alltför dålig kvalité (exempelvis en intressant tolkning med Arcade Fire och U2). Det finns versioner från Death Metal/Goth till klassisk improvisation. Men lite grovt kan man dela in versionerna i tre grupper: Bokstavstolkarna med New order i spetsen och en del ”tributeband”, experimentella versioner och den största avdelningen med akustiska/Low Fi versioner.
Ganska snabbt tog jag bort alla Bokstavstolkarna, lyssna på originalet istället! I den rensningen försvann även alla de New Ordertolkningarna som finns, inte för att de är speciellt dåliga utan för att de helt enkelt är sämre än originalet. Kvar efter ytterligare rensning var en handfull akustiska och några få experimentella. såhär i efterhand borde kanske Honeyroot vara med på top 5 mest beroende av det fantastiska bildspelet, även The King´s variant intressant mest för att man kan använda den som kareoke stöd Jag tänker dela in lista i två –dels en klassisk top 5-lista, men även ytterligare 5 versioner som kräver lite analys. Längst ner på sidan finns även bruttolistan. Glöm inte bort att stänga av den låt du lyssnar på när du byter flik, annars läggs låtarna på varandra, men det lär du märka...
{tab 5. The Swans}
"En behaglig variant av låten med The Swans, finns även en variant med den manliga sångaren som är betydligt mer ansträngd
{youtube}F062h9ePl4Q&NR=1{/youtube}
{tab 4. Novoelle Vouge}
Väldigt mainstream och väldigt likt Jose Gonzales, men med lite mer känsla. Det här är Nouvelle Vouge som uppenbarligen bygger sin affärsidé på att göra low-fi covers, men gör det riktigt bra. Finns flera varianter av Love Will tear us apart på Youtube av bandet, det är bara att surfa om ni vill ser mer.{youtube}l4efME9Vnlc{/youtube}
{tab 3. Kaycee}
Mer elektroniskt än de andra versionerna. Det här är Kaycee, fullsändigt okänt band, men har uppenbarligen penetrerat Joy-katalogen noga. Låter lite Björk om sångaren, säkert ett Isländskt band. Jag har sedan den första uppladdningen varit tvungen att byta video och denna är lite mer remixad än den första men funakar ändå.
{youtube}o_vS59fBxQ8{/youtube}
{tab 2. Timothy G}
En extremt klar, avskalad och tydlig tolkning av en klassisk Youtube/Myspace - stjärna. Har med sig stort hjärta i tolkningen. Crecendot i sista versen kan man kanske vara utan, men som helhet en mycket stark version. Sångaren heter Timothy Gregory och har flera andra covers.
{youtube}k1K_3c2CfY0{/youtube}
{tab 1. Susanne & the ..}
Vet inte om man kan kalla den för heroin-chic, men det är så den känns, lite mer ambient än de andra på listan med lite av en skandinavisk accent vilket bara förstärker känslan av låten. Jag har ingen aning om vilka Susanne and the medical orchestra är, men det är riktigt bra. Med lite tyngre bas hade det kännts mycket Arab Strap. Ingen solklar etta, men bäst just nu.
Såhär dagen efter publiceringen kan jag förvånat konstatera att Susanne and the medical orchestra tillägnas en artikel i dagens (26/10) Dagens Nyheter där man konstaterar att bandet har svårt att få till bra egna låtar, men gör populära covers, så ytterligare ett coveralbum är planerat.
{youtube}sHhVydgvuAc{/youtube}
{/tabs}
Och nedan kommer sex andra exempel på intressanta versioner av Love Will Tear Us Apart - därmed inte sagt att de är bra...
{tab Worm is Green}
Ytterligare ett exempel på att vi nordbor har tagit till oss Joy Divisions musik. Worm is Green är ett Isländskt band som gör en ganska spännande tolkning av låten. Väldigt tungt elektroniskt och med det mysiga Björk-uttalet blir denna version riktigt bra. Worm is Green har även gjort en tolkning av Joy Divisions Heart and Soul som även den kan avnjutas på Youtube
{youtube}ZGMS_nHyr0A{/youtube}
{tab José Gonzalez}
Ska man göra en cover måste man hitta den rätta balansen mellan originalet och artistens egna stil. I Josés fall har inga kompromisser gjort kring den egna musikstilen och tolkningen låter därför som vilken José låt som helst. Det är lite trist att han inte vågar ta ut svängarna utan kör i redan utstakade spår. Första gången jag hörde denna version tyckte jag den var riktigt bra, andra gången insåg jag att den faktiskt är väldigt färglös, och den framförs väldigt okänsligt. José borde försöka att göra något annorlunda av Joy´s klassiker, men den blir istället ännu en i raden av habila men ack så trista José låtar.
{youtube}bfwm2qKPDZg{/youtube}
{tab Stone Roses}
Om Ian inte hade tagit livet av sig och Joy Division fortsatt på 80 och 90-talet hade nog deras framförande av LWTA låtit ungefär såhär I slutet av 80–talet. Sönderarrangerad med alltför mycket ljud. Jag läste någonstans en recension av Guns n Roses ”något” försenade Chinese Democracy där recensenten tyckte den första singeln var helt sönderarrangerad med ljudpålägg efter ljudpålägg. Ungefär så låter även Stone Roses version.
{youtube}rQYg4Jq_DX8{/youtube}
{tab Moonspell}
Jag kan inte undgå att även ta med denna riktigt tunga Death – Metal varianten av låten. Moonspell gör en helt rätt tolkning, som ändå känns ganska snäll. Bandet har för övrigt en jätteläbbig hemsida...
{youtube}-8bD0aBoP0A{/youtube}
{tab The Cure}
En av få riktigt stora artister/band som har denna cover på Youtube. Borde kanske varit med på top fem, men är lite för lik originalet för att riktigt platsa och faller därför i New Order- fällan. Sen känns The Cure-soundet lite malplacerat i covertolkningen. Jag började faktiskt tänka på The Missions Coverskiva The Last Chapter där bland annat Like a Hurricane tolkas. Även i det fallet låter det bara konstigt. Är man så stor som The Cure så tycker jag man bör lägger ner lite mer energi i tolkningen av låtar som troligen ligger Robert Smith varmt om hjärtat.
{youtube}szua7uP6agY{/youtube}
{tab U2 & Arcade Fire}
Jag var tvungen att ta med denna version. U2, ett av 80-talets största band tillsammans med Arcade Fire, troligen 2010-talets största. En ganska trist version och usel inspelning, men värd att titta på.
{youtube}pXNzL8_0-jo&feature=related{/youtube}
{/tabs}
Och här kommer bruttolistan som jag utgick från i min värdering
Nouvelle Vauge http://www.youtube.com/watch?v=l4efME9Vnlc
Susanna and The Magical Orchestra http://www.youtube.com/watch?v=sHhVydgvuAc
The Cure http://www.youtube.com/watch?v=szua7uP6agY
José González http://www.youtube.com/watch?v=bfwm2qKPDZg
New Order http://www.youtube.com/watch?v=SnMYEJAuk54
timothy gregory http://www.youtube.com/watch?v=k1K_3c2CfY0
Honeyroot http://www.youtube.com/watch?v=Yht4Anc4Vdk
Swans http://www.youtube.com/watch?v=PiQsv3Q5P8Y
The Swans http://www.youtube.com/watch?v=F062h9ePl4Q&NR=1
Blue Skies http://www.youtube.com/watch?v=h5wo_i_mvew&feature=related
Worm is green http://www.youtube.com/watch?v=ZGMS_nHyr0A
WHIP! http://www.youtube.com/watch?v=midpVihmNBs
Fall out Boy http://www.youtube.com/watch?v=72ojJkhOc0A
Fall out boy http://www.youtube.com/watch?v=g_t31w9lrJk&feature=related
Squarepusher http://www.youtube.com/watch?v=OmVf4SoY0xo&feature=related
Stone Roses http://www.youtube.com/watch?v=rQYg4Jq_DX8
New order http://www.youtube.com/watch?v=2kuSRVG8Z04
The Soles http://www.youtube.com/watch?v=-0S9eJTryic
Decades http://www.youtube.com/watch?v=xRCyJi8DFb0
LifeOnMars http://www.youtube.com/watch?v=K2dhjUUlYgM
Peek a Boo http://www.youtube.com/watch?v=n8vXuUjspVc
new order http://www.youtube.com/watch?v=OUstNxmMg3U
Moonspell http://www.youtube.com/watch?v=509IHINFOpU
THE KING http://www.youtube.com/watch?v=ujP96HKL2rE
GET CAPE WEAR CAPE FLY & NATTY http://www.youtube.com/watch?v=TvXK-mUicxA
The Tours http://www.youtube.com/watch?v=Hz56CwTarDI
Hankypark http://www.youtube.com/watch?v=92AlefgP0Aw
Emanuele C. Torrente's variatiations http://www.youtube.com/watch?v=2b_ko31VG3o
Joy Revision http://www.youtube.com/watch?v=YmVNN4zOccI
White Eyes http://www.youtube.com/watch?v=0tsNRI-4gro
Kaycee http://www.youtube.com/watch?v=F1vCULzsKM0